PRENOTA ORA

Giardino

Verde, silenzioso, inaspettato: il Giardino è la nostra terrazza nascosta. Perfetto per una piccola pausa all’aria aperta.

Situato in una posizione tranquilla nella parte posteriore della casa, il Giardino è il cuore verde del B5. Progettata dal paesaggista francese Thierry Dalcan, la terrazza verde invita a soffermarsi. Ideale per una colazione rilassata, per lavorare con concentrazione o per un drink all’aria aperta.

Lettini e una doccia esterna offrono un piacevole momento di freschezza. Su richiesta, forniamo volentieri teli da bagno.

Un luogo di ritiro che sa di piccola pausa – nel cuore della città.

b5hotel home slider zusammenzeit fruehstueck

Una colazione con carattere

Inizia la tua giornata nell’atmosfera speciale del nostro Salotto al B5 Boutique Hotel. Qui la colazione non viene solo servita, ma celebrata – con prodotti selezionati a mano e il vero spirito ticinese.

Vernissage B5 Hotel 34

Una serata che ha il sapore e il suono giusto

Festeggia, brinda e goditi la serata – il nostro bar è solo per te e i tuoi ospiti. Che sia un incontro informale o un’occasione speciale, ti offriamo drink, atmosfera e l’ambiente perfetto.

giardino

Il Giardino è la terrazza nascosta del B5, situata nella parte posteriore dell'edificio. Progettato dal paesaggista francese Thierry Dalcan, è il cuore verde dell'hotel — un rifugio urbano nel mezzo di Lugano che dà la sensazione di una piccola pausa dal mondo.

Il Giardino è ideale per una colazione rilassata all'aria aperta, per lavorare in modo concentrato in un'atmosfera tranquilla o per un drink nel verde dopo una lunga giornata in città. I lettini invitano inoltre a sostare e a ricaricare le energie.

Il Giardino dispone di lettini e di una doccia esterna per un piacevole momento di refrigerio. Gli asciugamani vengono messi a disposizione su richiesta.

Sì. Il Giardino è disponibile gratuitamente per tutti gli ospiti del B5 Boutique Hotel.

Il Giardino è verde, tranquillo e sorprendente: un vero angolo segreto nel cuore della città di Lugano. La progettazione professionale di Thierry Dalcan, la terrazza verde e la posizione tranquilla nel cortile interno dell'hotel ne fanno un rifugio inaspettato che non ci si aspetta di trovare in un hotel cittadino.

Le prenotazioni possono essere effettuate direttamente online. Il team è disponibile per telefono al +41 91 966 33 70 o via e-mail a ciao@b5hotel.ch.